Astra: Рыцари Веды удаляют английский даб, следуя тенденции других гач.

Автор: Savannah Feb 21,2025

Astra: Рыцари Веды прощаются с английскими дублированием


После тенденции между играми Гача Astra: Knights of Veda устранет свои английские голоса после технического обслуживания 23 января 2025 года. Это решение, объявленное разработчиком Флинтом 20 января, направлено на поддержку стабильности игры и повысить качество локализации.

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

Предстоящее техническое обслуживание также устранит поддержку немецкого, испанского, португальского, индонезийского и итальянского. Однако корейский, японский, традиционный китайский, упрощенный китайский, французский, тайский и русский останутся. Важно отметить, что, хотя текст на английском языке будет сохранен, в игре голосовая действие переключится на японцы для игроков за пределами Кореи. Флинт гарантирует игроков, что это изменение не повлияет на функциональность в чате в игре.

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

Растущая тенденция: игры Gacha и переключающийся ландшафт голосований.


Астра: Рыцари Веды не одиноки в этом смене. Несколько других популярных названий Gacha внесли аналогичные коррективы, в том числе:

  • «Война видений: Final Fantasy Brave Exvius: Square Enix удалил английский голосование для нового контента, начиная с мая 2024 года, приоритет японскому для будущих обновлений.
  • Ather Gazer: Yostar Games полностью удалили английские озвучки в феврале 2024 года из -за финансовых ограничений, фокусируя ресурсы на игровом процессе и будущий контент.
  • Снежный разбил: зона сдерживания: Удивительные игры Seasun удалили английские озвучки в декабре 2023 года, сославшись на оценку предпочтений игрока и оптимизации игрового опыта.

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

Обоснование изменений

Эти решения разработчика часто связаны с комбинацией факторов:

  • Языковое предпочтение: Приоритет языку, предпочитаемый большинством игроков, является логическим бизнес -решением.
  • Распределение ресурсов: Поддержание английских голосований в течение многих лет может быть дорогостоящим. Ресурсы по перераспределению позволяют разработчикам сосредоточиться на других аспектах, которые имеют решающее значение для долгосрочного успеха игры и удовлетворенности игроков.

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other GachasIMGP%

Хотя это изменение может разочаровать некоторых англоязычных игроков, сосредоточение внимания разработчиков на стабильности и долгосрочном здоровье игры понятно в контексте рынка Gacha Game.