Бака Митай! Like a Dragon: в сериале Yakuza Live Action не будет караоке

В долгожданной игровой адаптации сериала «Якудза» не будет любимого фанатами элемента: мини-игры в караоке. Комментарии продюсера Эрика Бармака и реакция фанатов проливают свет на это решение.

Как дракон: Якудза – без караоке… Уже?

Потенциальное будущее караоке

Исполнительный продюсер Эрик Бармак подтвердил, что в сериале изначально не будет любимой мини-игры-караоке, которая стала основным продуктом со времен Yakuza 3 (2009) и даже была показана в ремейке 2016 года Yakuza Kiwami. Культовая песня «Baka Mitai», которая сама по себе является мемом, не появится… по крайней мере, на начальном этапе.

Однако Бармак намекнул на возможность включения в будущем, заявив: «Со временем пение может прийти», согласно TheGamer. Решение связано с необходимостью объединить обширную игру (более 20 часов игрового процесса) в серию из шести эпизодов. Включение побочных мероприятий, таких как караоке, может отвлечь от основного повествования. Актер, играющий Кадзуму Кирю, Рёма Такеучи, часто поет караоке, что еще больше подогревает надежды на его возможное возвращение.

Обеспокоенность и оптимизм фанатов

Хотя фанаты сохраняют надежду, отсутствие караоке вызывает обеспокоенность по поводу общего тона сериала. Будет ли он слишком сильно склоняться к серьезности, жертвуя комедийными элементами и причудливыми побочными историями, которые определяют франшизу Yakuza?

Успешные адаптации, такие как Fallout от Prime Video (65 миллионов зрителей за две недели), демонстрируют важность сохранения верности исходному материалу. И наоборот, сериал Netflix Resident Evil 2022 года подвергся критике за слишком далекое отклонение от своего игрового аналога.

Директор студии RGG Масаеси Ёкояма охарактеризовал сериал как «смелую адаптацию» SDCC, подчеркнув желание избежать простого подражания. Он заверил фанатов, что в сериале сохранятся элементы, которые заставят зрителей «все время улыбаться», предполагая, что сериал не полностью отказался от фирменного очарования франшизы.

Подробнее об интервью Ёкоямы SDCC и тизере сериала читайте в нашей соответствующей статье.