Donkey Kong Country restituisce HD rimuove gli sviluppatori originali dai crediti

Donkey Kong Country Returns HD: Studios retrò snobbato in crediti

L'imminente uscita di Donkey Kong Country restituisce HD il 16 gennaio 2025, ha suscitato polemiche a causa dell'esclusione degli studi retrò, gli sviluppatori originali del titolo Wii 2010, dai crediti del gioco. Invece di un elenco completo del credito che riconosce i contributi di Retro Studios, il gioco afferma semplicemente che è "in base al lavoro del personale di sviluppo originale". Viene accreditato solo il personale di Forever Entertainment, responsabile della porta e del miglioramento.

Questo non è un incidente isolato. La pratica di Nintendo di condensare i crediti nei giochi rimasterizzati ha subito critiche. Nel 2023, Zoid Kirsch, un ex programmatore di retrò Studios che lavorava ai Games originali Metroid Prime , espresse pubblicamente la sua delusione per essere omesso dai crediti Metroid Prime Remastered . Altri sviluppatori hanno fatto eco alle sue preoccupazioni, etichettando la pratica come "cattiva pratica".

Nintendo Switch, una piattaforma popolare per i giochi retrò, ha visto numerosi remaster e remake di titoli classici. Ciò include recenti versioni come Super Mario RPG e Remaster di Advance Wars , mettendo in mostra l'impegno di Nintendo a portare i giochi classici in una nuova generazione. Tuttavia, l'omissione dei team di sviluppo originali da queste versioni aggiornate solleva preoccupazioni riguardo al corretto accreditamento e al riconoscimento dei contributi significativi degli sviluppatori originali.

L'importanza di accreditare nel settore dei giochi è innegabile. I crediti sono cruciali per la costruzione di carriere degli sviluppatori e fungono da vitale riconoscimento del loro duro lavoro. L'incapacità di accreditare pienamente gli sviluppatori originali nelle remaster non è solo un lieve professionista, ma anche un disservizio per le squadre che hanno versato anni di sforzi per creare giochi amati. Questo problema si estende oltre gli sviluppatori; Nintendo è stato anche criticato per la sua gestione dei crediti del traduttore, spesso impiegando NDA restrittivi che impediscono il riconoscimento del loro lavoro su franchising principali come La leggenda di Zelda .

Con le crescenti proteste pubbliche contro pratiche di accreditamento inadeguate, la pressione sta aumentando su editori come Nintendo per riformare le loro politiche e garantire un equo riconoscimento per tutti i contributori ai loro giochi. Il Donkey Kong Country restituisce l'omissione del credito HD serve da netto promemoria di questo problema del settore in corso.

(Immagine: immagine illustrativa di una schermata di credito del gioco. Immagine effettiva non disponibile.)