Donkey Kong Country Returns HD usuwa oryginalnych programistów z kredytów

Donkey Kong Country Returns HD: Studios retro zlekceważyło kredytami

Nadchodzące wydanie Donkey Kong Country Returns HD 16 stycznia 2025 r. Wywołało kontrowersje z powodu wykluczenia retro Studios, oryginalnych twórców tytułu Wii z 2010 roku, z napisów gry. Zamiast pełnej listy kredytowej uznającej wkład w retro Studios, gra po prostu stwierdza, że ​​jest ona „oparta na pracy oryginalnego personelu rozwojowego”. Zakłada się tylko personel Forever Entertainment, odpowiedzialny za port Switch i ulepszenia.

To nie jest odosobniony incydent. Praktyka Nintendo polegająca na kondensacji kredytów w zremasterowanych grach była wcześniej krytykowana. W 2023 r. Zoid Kirsch, były programista Retro Studios, który pracował nad oryginalnymi Metroid Prime Games, publicznie wyraził rozczarowanie, że został pominięty z Metroid Prime Remastered Credits. Inni programiści powtórzyli jego obawy, określając praktykę jako „zła praktyka”.

Nintendo Switch, popularna platforma do gier w retro, widziała wiele remasterów i przeróbek klasycznych tytułów. Obejmuje to najnowsze wydania, takie jak Super Mario RPG i Remasters of Advance Wars , pokazując zaangażowanie Nintendo w przenoszenie klasycznych gier nowej generacji. Jednak pominięcie oryginalnych zespołów programistycznych z tych zaktualizowanych wersji budzi obawy dotyczące właściwego uznania i uznania znaczącego wkładu pierwotnych programistów.

Znaczenie uznania w branży gier jest niezaprzeczalne. Kredyty są kluczowe dla kariery budowlanej deweloperów i służą jako istotne uznanie ich ciężkiej pracy. Brak pełnego uznania oryginalnych programistów w remasterach jest nie tylko profesjonalnym niewielkim, ale także szkodliwym zespołami, które napędzały lata wysiłku w tworzenie ukochanych gier. Ten problem wykracza poza programistów; Nintendo zostało również skrytykowane za obsługę kredytów tłumaczy, często stosując restrykcyjne NDA, które uniemożliwiają potwierdzenie ich pracy nad głównymi franczyzami, takimi jak The Legend of Zelda .

Wraz z rosnącym publicznym oburzeniem wobec nieodpowiednich praktyk kredytowych, presja narasta na wydawcach takich jak Nintendo, aby zreformować swoje zasady i zapewnić uczciwe uznanie wszystkim współtwórcom ich gier. Donkey Kong Country zwraca pominięcie kredytowe HD służy jako wyraźne przypomnienie tego bieżącego problemu branżowego.

(obraz: ilustracyjny obraz ekranu kredytowego. Rzeczywisty obraz niedostępny.)